Relembrando o passado no final de semana

5.8.13
Estamos de volta de Hildesheim. Uma cidade situada na região da Saxônia, perto de Hannover, onde vem a família do meu marido.

A catedral e a igreja  Michaelis (padroeiro da Alemanha) é tombada pela Unesco como patrimonio histórico. É lá também que se encontra a "Rosa dos 1000 anos".
A história da rosa diz que no ano de 815 o Kaiser/imperador Ludwig durante uma viagem em uma corte real, partiu com uma pequena comitiva para caçar. No caminho pareceu um veado branco, onde o Kaiser resolveu que essa iria ser a caça, por ser um animal silvestre raro. Rodeado por florestas densas, ele passou por cima montes e vales, e atravessou muitos rios. O seu cavalo sobrecarregado e exausto quebrou a perna e o veado fugiu. Completamente esgotado e agora sozinho, Ludwig suou sua trompa de caçasem um sinal de resposta salvadora de seus companheiros de caça. Tomou sua cruz do peitoral com o santuário da Virgem Maria, que ele sempre carregava com ele, pendurou nos galhos de um arbusto, ajoelhou-se perante ele, rezou com fervor. Exausto, ele adormeceu. Quando ele acordou depois de horas, ficou surpreso que o  lugar que estava todo coberto de neve, havia um resto verde. Ao olhar com precisão, sua cruz estava pendurada nos galhos de uma roseira florida. Quando ele tentou pegá-la,  a cruz estava com toda  força presa no galho. Um milagre havia acontecido. Então o Imperador fez uma promessa em construir uma capela se conseguisse se salvar. Um momento depois, ouviu chifres de caça, sua comitiva finalmente o encontrou, e ouviu dos lábios do imperador surpreendidos pelo milagre da rosa. Ludwig finalmente ergueu uma igreja naquele lugar. Isso resultou na Catedral de Hildesheim. 
A roseira existe até hoje, e ainda depois da guerra foi encontrda quase queimada, embaixo dos escombros da guerra, mas depois de algum tempo brotou novamente.

*Ao completar 10 anos de idade meu marido e a família foram viver na Bavaria, região sul da Alemanha.*

Em Hildesheim foi uma cidade muita abalada pela 2a guerra mundial. Lembro de quando a bisavó Emmi, ainda viva, me mostrou várias fotos da rua e das redondezas onde morava, com imagens da destruição na época da guerra.

Foi muito bom reencontrar a família e reviver um pouco a história do passado alemão e da família.
Hoje foi dia de almoço&picnik no jardim. O sol brilha e mais uma semana começando...

  Ciane 







A roseira de 1000 anos
Caminho até a cidade...



Picnik ...



Alguns crafts para o almoço&picnik das filhas







Sanduiche com patê de cenoura receita aqui
Tortinha de cereja receita aqui
Salada summer *milho, mini pepino, pimentão amarelo e tomate. Tempero: limão e óleo de oliva*
Potinho To Go com bolinhas de melão, maçã, melissa fresca e blueberry
Trué fruits suice aqui

13 comentários:

  1. As fotos estão lindas,que cor intensa à dos girassóis!
    Muito charmoso o piquenique, adereços,almofadas,toalhas...Reencontro com o passado, mas com um charme atyal!

    ResponderExcluir
  2. Que post comovente e lindo! E as fotos! A roseira de mil anos é inacreditável! Obrigada por compartilhar.

    Beijos,

    Eneida

    ResponderExcluir
  3. Ola Ciane
    Eu amo a Alemanha e adoro senti-la.
    Suas imagens estao fantastica, mas este picnique...
    Voçe acerta sempre e pensa nos miminos detalhes.
    Adoro passar por aqui e treinar meus olhos,linda noite,beijinhos

    ResponderExcluir
  4. Oi, Flor !
    Que história emocionante!!
    Que fotos(sua maquina é excelente)parece tão real;
    Que almoço-pic-nic...é um colírio para meus olhos.Ah!aquele tubinho amarelinho é salgadinho de milho(Cheetos)?
    Até o proximo,desejo uma semana bem produtiva
    Eliete

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Demorei de responder, mas vim desejar uma linda semana! O tudinho é tipo cheios mas nao é Salgado.
      Adoro sua visita! Beijos carinhosos

      Excluir
  5. Olá Ciane,
    Eu amei conhecer seu blog.
    As postagens são lindas.
    Vou voltar sempre, viu?
    Beijos, Carla

    ResponderExcluir
  6. Amiga Ciane que fotos maravilhosas, adorei, e esse piquenique que delicia beijos Luci

    ResponderExcluir
  7. Ciane que linda história um verdadeiro milagre, a cidade então não tem como descrevê-la parece sair de uma pintura, fico imaginando a sensação maravilhosa de estar passeando por ai e ainda estar próximo a Roseira de 1000, algo mágico, sem falar no picnik acho que vou tentar preparar uma tortinha de cereja e um sanduíche com pate de cenoura para e partilhar esse momento tão gostoso (risos), beijos e uma deliciosa semana.
    Aninha Costa

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Aninha! Se preparar me avisa como ficou, tá!
      Beijos u ma linda semana...

      Excluir
  8. Ciane, querida!

    Suas imagens são muito lindas.
    Que passeio inesquecível.
    E sim, essa flor que falaste lá no face.
    Gosto tanto, é diferente, não é?

    Beijo grande

    ResponderExcluir
  9. Lindas suas fotos imagino esta roseira de 1000 anos cheia de flores deve ser deslumbrante!!Ah acho que já 'falei' que adoro suas receitas!!
    bjs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Beijos querida! Obrigada ,ais uma vez! Uma linda semana!

      Excluir
  10. Tudo feito mesmo com muito amor! Lindas imagens do picnic e adorei conhecer a história da rosa. Bjs

    ResponderExcluir

Obrigada pela visita e seu comentário! É um prazer compartilhar meu blog com você.